ABBYY Aligner

ABBYY Aligner is a professional tool for aligning parallel texts in various languages and creating Translation Memory (TM) databases. The application was designed to find matching segments in parallel texts with the possibility of saving them into TMX or RTF formats.
Based on ABBYYs advanced linguistic technology, ABBYY Aligner ensures excellent quality of parallel text alignment. The software has an intuitive interface and wide function capabilities for quick and efficient work. These strong points make ABBYY Aligner an indispensible and reliable tool for translators, language service providers, corporations and all who are involved in translation activitiesSystem requirements512 MB RAM
Free hard drive space 250MB
Limitations in the unregistered version15 days trial
During the trial period, you can process up to 1000 lines of parallel text in total and save or send to an external application only 50 lines at a time.