Gummy SRT

Gummy SRT is a simple-to-use software application which enables you to make adjustments to subtitle files by correcting text and delay times. It comes packed with several handy features that shouldn't be difficult to figure out by users, even the ones with less in such apps.

Quick setup and user-friendly GUI

The installation procedure is a fast and easy task that does not require special attention. As far as the interface is concerned, Gummy SRT adopts a regular window with a plain and intuitive structure, where you can open a subtitle file via the file browser or drag-and-drop method.

Easily make subtitle adjustments

All lines are shown in the main window, along with their position, start and end time. It is possible to use a stopwatch to calculate times, synchronize the subtitle to the corresponding movie by moving it forward or backward, shrink or stretch it, replace text, and fix overlaps.
Gummy SRT also implements options for joining two SRT files, trimming them into smaller parts, as well as previewing videos in the main frame while making adjustments in order to accurately make corrections.

Evaluation and conclusion

We have not come across any issues in our tests, since the app did not hang, crash or pop up error messages. It has a good response time and works well while running on low CPU and RAM, so it does not affect the overall performance of the computer. All in all, Gummy SRT gets the job done and can be easily used.