WinSorter

Win Sorter is a tool that can help you quickly manipulate selected text while working on the computer, regardless of the program you're using.

Easily manipulate text in any application

It runs in the systray and gives you the possibility to perform a wide range of actions via its context menu, such as converting to upper or lower case, removing underscores, changing %20 into space (typically in URLs), and transposing lines.

Portable text assistant that runs in the systray

The app doesn't need installation, so you can keep it stored in your toolkit of portable software and run it whenever you want a personal assistant to be ready to touch up your text.
Right-clicking the tray icon opens a long menu of possible actions, so you just have to click an entry from the list. The actions are delimited by type, such as conversion, removal and substitution, changes, and sorting.

Convert cases, remove or convert symbols

You can convert to upper, lower, title or sentence case, remove underscores, full stops, all spaces and duplicate lines, as well as change percent20, underscore and full stops into spaces.

Sort alphanumerical characters and delete duplicates

Letters and numbers can be sorted in ascending or descending order. At the same time, any existing duplicates can be eliminated.
Moreover, Win Sorter can transpose lines, calculate the sum and average of selected numbers, as well as count selected characters, words and lines.

Mini clipboard manager and text editor

Worth mentioning is that, in addition to modifying the currently selected text by applying the preferred action, the software tool stores the new item in the clipboard, so you can paste it anywhere.
Furthermore, you can open Win Sorter's clipboard window to view the current clip, make modifications if necessary, select all, copy and save text, increase or decrease the font size, as well as save text to file and open TXT documents.

Reliable text manipulation assistant

All things considered, Win Sorter proves to be a practical utility that can easily make text corrections from the systray. It also has a small clipboard manager and text editor. We would have liked the possibility to disable the autocopy option, though.